Michael hopes to talk his way out of solitary confinement, while Bellick gets himself into trouble after refusing to mop up a mess. Meanwhile, Susan B. has her sites set on Sucre as he makes a delivery to Sona. Sofia confronts T-Bag after he makes an offer to Whistler. Also, a mysterious American woman has arrived in Panama in search of Michael.